Sur le Manichéisme et autres gnoses

« Mani est le seul penseur de l'Antiquité connu à avoir établi, tout à fait intentionnellement, une religion mondiale. A l'exception notable du judaïsme, toutes les traditions religieuses importantes trouvèrent leur place dans son système éminemment syncrétiste et furent intégrées à sa conception de l’«  histoire du salut ». Un aspect bien connu de cette attitude fut la traduction, ou plutôt l'adaptation, systématique de la mythologie manichéenne dans diverses langues et cultures. Mani se considérait comme le dernier d'une série de prophètes envoyés à l'humanité, et parmi lesquels Bouddha, Zarathoustra et Jésus occupaient une place dominante. Comme dernier des prophètes, Mani révélait la Vérité, pour la première fois, dans son intégralité et à tous les peuples. Les prophètes antérieurs n'avaient dévoilé chacun qu'un aspect de la Vérité à leur propre peuple. Désormais, aucun aspect de la Vérité ne resterait plus caché ou partiellement compris. »

(source : G. G. Stroumsa, article « L'ésotérisme dans la pensée et l'univers de Mani »)